...must be funny. Same as translating, and working as a freelance translator. My individually negotiated rates are as flexible as I am, so please don't hesitate to contact me to discuss your budget requirements.
As a general rule, I charge for the required quality based on the time given to complete a job. My standard rate for a high-quality, finalized translations is 0.08EUR/word. In that case I provide an additional proofreading if it is possible in the terms of confidentiality. But as said before, my rates are negotiable, so it isn't the only one fixed rate that I'm offering, because: "How is it possible to have the same rate for express translation of rocket science content and user's guide of mp3 player?" :-).
Payments
I prefer payments via Moneybookers, PayPal or bank transfer.